1、有（yǒu）人維護，定期監測（cè）
1. Maintenance and regular monitoring
層流手術室整個（gè）空調係統應有人負責（zé），定期（qī）檢查、維修、保養，對過濾網及時清洗。每個月對手術室空氣（qì）、手術室人員的手及手術室無菌物品表麵采（cǎi）樣進行細（xì）菌培（péi）養，檢查（chá）淨化效果，發現不（bú）合格及時找出原因，並采取有效措施。
The whole air-conditioning system in laminar operating room should be checked, repaired and maintained regularly, and the filters should be cleaned in time. Every month, the air in the operating room, the hands of the personnel in the operating room
and the surface of sterile articles in the operating room were sampled for bacterial culture, and the cleaning effect was checked. The causes were found out in time and effective measures were taken.
2、回風口及地（dì）麵的清潔維（wéi）護
2. Cleaning and maintenance of return air outlet and ground
每日早晨（chén）用濕布抹擦所有物體表麵及回風口，每周徹底清（qīng）洗回風口（kǒu）、天花（huā）板（bǎn）的回風紗窗。地麵每日用專用的清潔劑拖擦，再（zài）用清水拖淨，如有血跡及其（qí）它汙染物汙染時，應及時用消毒劑擦洗。搬運重物時應在地麵（miàn）上墊其它物品，以免在地麵上劃痕（hén）。
Wet cloth is used to wipe the surface of all objects and return air outlet every morning, and the return air window of return air outlet and ceiling is thoroughly cleaned every week. The ground should be scrubbed daily with special detergent and then
with clean water. If there is blood stain and other contaminants, it should be scrubbed with disinfectant in time. When carrying heavy objects, other objects should be laid on the ground to avoid scratches on the ground.
3、電動門的維護
3. Maintenance of electric door
層流手術室的（de）電動門開關方式（shì）包括（kuò）電（diàn）動、感應、手動三種。電動開關隻需用手或（huò）肘部輕輕按壓即可，切忌重壓（yā）或長時間按壓。使用感應（yīng）時隻需膝部或腳接近感應（yīng）窗（chuāng）口，門便自動開啟。如果出現（xiàn）故障時需關閉電源，利用手動，切忌強行拖拉。工作（zuò）人員合理安排工作程序，避（bì）免增加不必要的（de）開門次數。
The electric door switch mode of laminar flow operating room includes electric, induction and manual. The electric switch only needs to press gently with the hand or elbow. Do not press heavily or for a long time. When using induction, only the knee
or foot is close to the induction window, and the door opens automatically. If there is a fault, turn off the power supply, use manual, do not force dragging. Staff should arrange working procedures reasonably to avoid increasing unnecessary opening
times.
昆山昌瑞空調淨化技術有限公司，專注從事空氣過濾器係列產品（初/中/高效（xiào）、化學過濾器等）、潔淨室淨化設備（拋棄（qì）式/可更換式/自動卷繞式過濾器、高效送風口、FFU高效過濾器淨化機組）的研發、生產（chǎn）、銷售和售後（hòu）。
Changrui Air Conditioning Purification Technology Co., Ltd. focuses on the R&D, production, sales and after-sales of air filter seriesproducts (primary/medium/high-efficiency, chemical filters, etc.) and clean room purification equipment (disposable/replaceable/automatic
winding filters, high-efficiency air supply outlets, FFU high-efficiency filter purification units).
昌瑞（ruì）空調（diào）手機網 
